Hoga Zait, il festival Cimbro

Hoga Zait, il cui nome significa "tempo di festa" in lingua cimbra, torna a illuminare l'Altopiano dei Sette Comuni dal 10 al 19 luglio 2026 con la sua ventunesima edizione. Questo straordinario festival rappresenta un viaggio affascinante nel cuore della cultura cimbra, una delle più antiche e affascinanti tradizioni alpine, animando le sei frazioni di Roana con escursioni guidate, concerti, spettacoli e laboratori creativi dedicati alla valorizzazione di una lingua e di una comunità dal patrimonio inestimabile.

L'edizione 2026 assume un significato ancora più speciale: celebra il cinquantesimo anniversario del gemellaggio tra Roana e Velden, la cittadina bavarese con cui condivide radici comuni. Per l'occasione, saranno inaugurati il "Bosco di Velden" con cinquanta nuovi alberi simbolo di continuità, sarà svelata la suggestiva scultura "Due in uno" di Marco Martalar e verrà sottoscritto il nuovo Protocollo di Cooperazione 2026-2030. Un momento storico che unisce due comunità alpine in una celebrazione della propria identità condivisa.

Il festival propone un'esperienza completa che alterna scoperta e tradizione: escursioni tematiche alla riscoperta di leggende e antichi mestieri, serate culturali e musicali con comunità cimbre ospiti da Luserna e della Lessinia, e momenti gastronomici imperdibili. La Volksfest di Canove presenta straordinari stand italo-tedeschi e piatti tradizionali cimbri e bavaresi, mentre la fiaccolata del 18 luglio a Cesuna introduce lo spettacolo fiabesco delle Zelighen Baiblen, le misteriose vecchine della tradizione popolare, creando un'atmosfera magica e indimenticabile.