Hoga Zait, il festival Cimbro

Hoga Zait, dessen Name ‹Zeit des Festes› in der cimbrischen Sprache bedeutet, erleuchtet vom 10. bis 19. Juli 2026 das Hochplateau der Sieben Gemeinden zu seiner einundzwanzigsten Auflage. Dieses außergewöhnliche Festival ist eine faszinierende Reise ins Herz der cimbrischen Kultur, einer der ältesten und faszinierendsten Alpentradition, die alle sechs Ortschaften von Roana mit geführten Wanderungen, Konzerten, Aufführungen und kreativen Workshops zur Wertschätzung einer Sprache und Gemeinschaft mit unschätzbarem Erbe belebt. Die Ausgabe 2026 hat eine besondere Bedeutung: Sie feiert das fünfzigste Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Roana und Velden, der bayerischen Stadt mit der Roana gemeinsame Wurzeln teilt. Zu diesem Anlass werden der ‹Wald von Velden› mit fünfzig neuen Bäumen als Symbol der Kontinuität eingeweiht, die bezaubernde Skulptur ‹Zwei in Eins› von Marco Martalar enthüllt und das neue Kooperationsprotokoll 2026–2030 unterzeichnet. Ein historischer Moment, der zwei alpine Gemeinschaften in der Feier ihrer gemeinsamen Identität verbindet. Das Festival bietet ein vollständiges Erlebnis, das Entdeckung und Tradition vereint: thematische Wanderungen zur Wiederentdeckung von Legenden und alter Handwerke, kulturelle und musikalische Abende mit cimbrischen Gemeinden aus Luserna und der Lessinia, und unvergessliche gastronomische Momente. Das Volksfest in Canove präsentiert außergewöhnliche italienisch-deutsche Stände und traditionelle cimbrische und bayerische Gerichte, während der Fackelzug am 18. Juli in Cesuna die märchenhafte Aufführung der Zelighen Baiblen, der geheimnisvollen Alten der Volkstradition, einleitet und eine magische und unvergessliche Atmosphäre schafft.